FLANDERN 1

_____________________________________________________________

F L A N D E R N

Über Utrecht und Leiden nach Antwerpen, Gent, Brüssel, Knokke-Heist, Ostende, Brügge, Lille und Löwen

mit Besuchen in den Opernhäusern von Brüssel, Antwerpen, Gent und Lille

vom 29. 05. bis 16. 06. 2018

_____________________________________________________________

Individualreise mit eigenem Auto

Ouvertüre: Brüssel am 19. 04. 2018

Teil 1: Utrecht, Leiden, Scheveningen, Antwerpen, Gent

Zum Vergrößern und Anpassen der Fotos an die Seite bitte auf die Fotos klicken!

Bei Galerien sind nach dem Anklicken Bildlegenden lesbar.

Im Text können unterstrichene Links in blauer Farbe zu Querverweisen im Internet angeklickt werden.

Vorwort

Nach meinen beiden erfolgreichen Reisen nach Amsterdam und Rotterdam im Frühjahr 2017 wollte ich in diesem Jahr eine Reise zu den geschichtsträchtigen Städten in Belgien und Südholland unternehmen. Musikalische Schwerpunkte und Neuinszenierungen in den alten Opernhäusern standen außerdem im Mittelpunkt der Reise - Wagners "Lohengrin" in Brüssel, Mozarts "La Clemenza di Tito" in Antwerpen, Prokofjews "Der Spieler" in Gent und Bartoks "Herzog Blaubarts Burg" und die Tanzpantomime "Der wunderbare Mandarin" in Brüssel), dazu das Ballett-Gastspiel von Sasha Waltz' "Körper" im nordfranzösischen Lille, davon zwei Premiereabende - und bildeten die örtlichen und zeitlichen Fixpunkte, um die herum der Reiseablauf geplant werden musste. Das hatte zur Folge, dass ich in Belgien zweimal nach Gent fahren musste, was aber wegen der kurzen Entfernungen kein Problem darstellte. Und auch der Tagesbesuch von Brüssel zu "Lohengrin" fand als Ouvertüre schon etwa sechs Wochen vor der eigentlichen Reise statt.

Die Opernaufführungen wurden jeweils in den Originalsprachen Deutsch, Italienisch und Russisch gesungen, mit Übersetzungen in Niederländisch und Französisch in Übertiteln. Diese Technik war allerdings für mich nicht besonders hilfreich, so dass ich mich vorher über die Inhalte informieren musste und erst in der Nacharbeit zu Hause stärker auf die einzelnen Aufführungen einsteigen konnte. Doch ein wesentliches Moment war ja das Kennenlernen der Atmosphäre in den für mich neuen prunkvollen alten Opernhäusern.

Die guten Erfahrungen mit Bahnreisen in den Niederlanden wären auch für Belgien mit seinen supergünstigen Seniorentickets verlockend gewesen. Doch die Reisedauer von drei Wochen und die vielen unterschiedlichen Ziele gaben dann doch den Ausschlag für die Wahl der bequemeren individuellen Autoreise, selbst wenn als Nachteil die Suche nach teuren Parkplätzen und der starke Verkehr in den Städten in Kauf genommen werden mussten. Dank der Zuverlässigkeit meines Smartphone-Navigationssystems mit der App Magic Earth gestaltete sich die Suche von Parkhäusern und reservierten Hotels aber angenehm. Meist ließ ich das Auto am Hotel bzw. in der Parkgarage stehen und fuhr, wenn notwendig, mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Bahn, Tram, Bus) in die Stadtzentren.

Insgesamt gesehen war die Städtereise durch das historische Flandern dank der vielen architektonischen Schönheiten und der musikalischen Highlights ein sehr anregendes Erlebnis, das glücklicherweise ohne Zwischenfälle und Komplikationen ablief.

Aachen, im Juni 2018

Frank Rother

Belgien

Niederlande

Flandern

Grafschaft Flandern

Karte von Flandern (mit den besuchten Städten)

Ouvertüre: Do. 19.04.2018

Ein Tag in Brüssel - Abfahrt mit Auto um 8 Uhr, (Online-Parking im Parkhaus La Monnaie - Stadtrundgang mit Grand-Place/Grote Markt, Manneken Pis, Magritte-Museum, Opernhaus La Monnaie/De Munt mit Premiere von Richard Wagners Lohengrin (18 Uhr - Door und Section: 12 Loge, Row & Seat: O 18 - 39 EUR/Reduction) - Heimfahrt nachts, zu Hause um 01:30 Uhr)

Brüssel

Grand-Place/Grote Markt

Manneken Pis

Alexander Calder

Zentraler Platz von Brüssel. Mit dem gotischen Rathaus (1401-1421) und seiner geschlossenen barocken Fassadenfront gilt er als einer der schönsten Plätze Europas. UNESCO-Weltkulturerbe

Manneken Pis, Wahrzeichen von Brüssel, 61 Zentimeter hohe Bronzestatue an der Ecke rue de l’Etuve und rue du Chêne

Brüssel. The Whirling Ear, Skulptur von Alexander Calder, 1958

Brüssel, Baumallee am Park Mont des Arts

Brüssel, Blick auf den Park Mont des Arts, im Hintergrund der Rathausturm

René Magritte - Magritte Museum

Photo-Booth Portrait of Georgette and René Magritte, Paris, 1929

Portrait of Baron Joseph van der Elst and his daughter, 1962

Opernhaus Brüssel (Geschichte)

Opernhaus La Monnaie/De Munt (Webseite)

Richard Wagner: Lohengrin

Inszenierung von Olivier Py im Opernhaus La Monnaie/De Munt in Brüssel (online bis 25.10.2018)

Dirigent: Alain Altinoglu

Regie: Olivier Py

Lohengrin: Eric Cutler

Elsa von Brabant: Ingela Brimberg

Friedrich von Telramund: Andrew Foster-Williams

Ortrud: Elena Pankratova

Heinrich der Vogler: Gabor Bretz

Kritische Besprechungen der Opernaufführung

Kritik 1 Kritik 2 Kritik 3 Kritik 4

Vergleich mit dem Lohengrin in Bayreuth 2018

Die Brüsseler Oper mit dem erhaltenen klassizistischen Vorbau von 1819

Modernes Gebäude gegenüber der Oper (bpost - Siège central)

Treppenhaus des Opernhauses mit prachtvollen Skulpturenschmuck

Großer Saal mit Rängen, Blick zur bemalten Decke

Blick vom Rang auf die Bühne mit dem Bühnenbild zu Lohengrin (Premiere am 19.4.2018)

Applaus: (v.l.n.r.) Andrew Foster-Williams (Friedrich von Telramund (5.Person v.l.), Ingela Brimberg (Elsa), Eric Cutler (Lohengrin), Elena Pankratova (Ortrud), Gabor Bretz (Heinrich der Vogler)

Applaus: (v.l.n.r.) Ingela Brimberg (Elsa), Eric Cutler (Lohengrin), Alain Altinoglu (Dirigent), Olivier Py (Regisseur), Elena Pankratova (Ortrud), Gabor Bretz (Heinrich der Vogler)

Tag 1: Di. 29.05.2018

Abreise um 8 Uhr, Ankunft in Utrecht um 10 Uhr, Parken im Stadtzentrum (Jaarbeursplein). Mittagessen bei Vapiano, Stadtrundgang Centraal-Station, Altstadt mit Dom. Um 16 Uhr schweres Unwetter mit Überflutung von Straßen, dabei Autofahrt nach Maarssen.

Übernachtung in Maarssen/Privatpension Harry's Home (2 Übernachtungen)

Tag 2: Mi. 30.05.2018

Utrecht. Tagesausflug von Maarssen mit der Bahn nach Utrecht Central Station. Altstadt, Universität, neue Moschee (Moskeeplein)

Utrecht

Utrechter Dom

Reformatorischer Bildersturm

TivoliVredenburg (Gebäude)

TivoliVredenburg (Webseite mit Veranstaltungen)

Universität Utrecht

Gerrit Rietveld

Rietveld-Schröder-Haus

Rietveld-Schröder-Haus (Youtube-Film mit Erläuterung des Innenausbaus)

Utrecht, neue Hochhausbebauung am Westende der Central Station

Utrecht, Blick von der Central Station nach Westen

Utrecht, Blick vom Restaurant Vapiano auf Central Station

Dachkonstruktion östlich von der Central Station

Musikzentrum TivoliVredenburg mit fünf Konzertsälen und Bistro/Café

Stadtschloss Oudaen, eines der ersten Steingebäude in Utrecht, an der Oudegracht

Utrecht, Blick von der Oudegracht nach Süden auf den höchsten Kirchturm der Niederlande (112 m)

Domkirche, Chorraum mit Blick nach Westen zur Orgel

Spuren des Bildersturms im Utrechter Dom in einer Seitenkapelle

Ein heftiger Sturm führte am 1. August 1674 zum Einsturz des Mittelschiffs der Kirche. Blick auf die provisorische Westwand des stehengebliebenen Querschiffs

Akademiegebäude der Universität von Utrecht

Tag 3: Do. 31.05.2018

11:00 Uhr Führung durch das Rietveld-Schröder-Haus, Beschreibung: siehe Tag 2 (nur mit Online-Voranmeldung).

Weiterfahrt nach Leiden Hotel Holiday Inn, Stadtrundgang "Bunte Architektur" am Schipholweg, Bahnhof Leiden Centraal, Molen De Valk, Pannenkoekenhuys Oudt Leyden.

Übernachtung in Leiden/Hotel Holiday Inn (2 Übernachtungen)

Tag 4: Fr. 01.06.2018

Kurzer Ausflug nach Katwijk aan Zee. Ausführlicher Stadtrundgang durch Leiden (Parken am Haagweg, Café Chocolate Company, Haarlemmerstraat, Oude Vest, Burcht van Leiden, Pieterskerk mit Ess- und Trinkständen, Universität Leiden)

Leiden

Bahnhof Leiden Centraal

Museum Corpus, Reise durch den menschlichen Körper

Leiden, bunte Architektur am Schipholweg

Museum Corpus, Reise durch den menschlichen Körper

Die Burcht ist ein künstlich aufgeworfener Fluchthügel aus dem 11. oder 12. Jahrhundert, der im 17. Jahrhundert befestigt und ummauert wurde.

Blick von der Burcht auf die Hooglandse Kerk

Tag 5: Sa. 02.06.2018

Scheveningen mit Skulpturenmuseum Beelden aan Zee (Eintritt: 15 EUR) und SkyViewPier. Weiterfahrt über Den Haag nach Antwerpen, Stadtrundgang von der Oper in die Altstadt, Abendessen im gutbürgerlichen Stadscafe

Übernachtung in Antwerpen/Antwerp Harbour Hotel mit kostenlosem Parkplatz (3 Übernachtungen), mit Bus und Tram in das Stadtzentrum (Zehnerticket für 16 €)

Skulpturenmuseum Beelden aan Zee in Scheveningen

Johan Creten: Naked Roots

Martin Matschinsky

Martin Matschinsky, Kopf I, Messing und Zinn, 1974

Karel Appel, Boer met blauwe muts, Keramik, 1975

Johan Creten, La Vierge d'Aleppo, 2013-2015

Igor Mioraj, Light of the moon, Bronze 1991

Scheveningen

Tag 6: So. 03.06.2018

Antwerpen. Modernes Museum aan de Stroom (MAS) mit Panoramablick vom Dach. Mittagessen im Restaurant Ellis Gourmet Burger. Mit Tram ins Zentrum

Opernbesuch (Opera Vlaanderen) mit Aufführung von Mozart: La Clemenza di Tito um 15 Uhr, 2. Seitenbalkon links, Reihe 1, Sitz 12, 43 EUR/online; Altstadt

Antwerpen

Antwerp Tower

Museum aan de Strom MAS Webseite

Museum aan de Stroom (MAS) mit 62 m hohem Ausstellungssturm, 2011 eröffnet (Neutelings Riedijk Architects, Rotterdam). Blick vom Napoleonkaai

Antwerpen, Londenbrug in der Nähe des MAS

Panoramasicht vom Dach des MAS auf die Altstadt und die Schelde

Panoramasicht vom Dach des MAS auf die Altstadt mit der Liebfrauenkathedrale

Gewellte Glasflächen des Ausstellungsturms

Burgerij - Burgers voor Burgers (Ellis Gourmet Burger)

Opernhaus Antwerpen (Opera Vlaanderen) inmitten der Baustelle des Metro-Bahnhofs, daneben der Antwerp Tower für geplante Geschäfte, Büros und Wohnungen

Opernhaus Antwerpen (1907 fertiggestellt), Blick vom oberen Rang

Im Treppenhaus der Oper Antwerpen, Gemälde von Kati Heck: Bälck, 2011 für "La Clemenza di Tito"

Opernhaus Antwerpen (Gebäude)

Opernhaus Antwerpen (Webseite)

Wolfgang Amadeus Mozart

La Clemenza di Tito (Libretto von Metastasio)

La Clemenza di Tito (Oper)

Stefano Montanari, Musikalische Leitung

Michael Hampe, Regie

Tito: Lothar Odinius

Vitellia: Agneta Eichenholz

Sesto: Anna Goryachova

Annio: Cecilia Molinari

Servilia; Anat Edri

Publio: Markus Suihkonen

Anat Edri, Cecilia Molinari, Agneta Eichenholz, Dirigent Stefano Montanari, Lothar Odinius, Anna Goryachova, Markus Suihkonen (v.l.n.r.)

Altstadt Antwerpen

Liebfrauenkathedrale

Brabobrunnen

Belgisches Abteibier Leffe

Antwerpen, Hauptbahnhof. Westansicht des Empfangsgebäudes

Statue von Peter Paul Rubens auf dem Groenplaats, dahinter der Turm der Liebfrauenkathedrale

Grote Markt mit Brabobrunnen und Gildehäuser aus dem 16. und 17. Jahrhundert

Ein Leffe Blond im Café Den Bengel mit Aussicht auf den Grote Markt

Antwerpen, Grote Markt und Liebfrauenkathedrale

Tag 7: Mo. 04.06.2018

Antwerpen. Bahnhof Antwerpen-Centraal, Liebfrauenkathedrale mit Rubens-Gemälden, Einkaufszentrum, Café Imperial

Bahnhof Antwerpen Centraal

Rückansicht des Empfangsgebäudes und Teil der gläsernen Überdachung der Gleise

Neuerer Teil des Bahnhofes, Gleise der Fernstrecken im Untergeschoss

Thalys nach Paris-Nord, Brüssel-Süd und Amsterdam Centraal

Antwerpen-Centraal mit drei Ebenen. Blick von der unteren Ebene nach oben

Riesenrad vor dem Bahnhofsgebäude Antwerpen-Centraal

Liebfrauenkathedrale

Peter Paul Rubens

Rubens, Kreuzaufrichtung

Rubens, Kreuzabnahme

Jan Fabre

Koen Theys, Diasporalia

Liebfrauenkathedrale, Längsschiff nach Osten

Rubens, Kreuzaufrichtung, 1610–1611, 462 × 640 cm, Öl auf Leinwand

Rubens, Kreuzabnahme, 1612–1614, 420,5 × 320 cm, Öl auf Holz

Liebfrauenkathedrale. Jan Fabre, Der Mann, der das Kreuz trägt, 2015

Koen Theys, Diasporalia, bemalte Bronze, 2018

Stadtsfeestzaal Antwerpen

Paleis op de Meir

Antwerpen, Einkaufszentrum Stadsfeestzaal, neoklassizistisches Gebäude 1908

Einkaufszentrum Stadsfeestzaal, Restaurant Faits d'Anvers

Koninklijk Paleis, Paleis op de Meir, 250 Jahre Geschichte

Tag 8: Di. 05.06.2018

Vormittags: Schelde-Hafen Antwerpen (im Nebel, ohne Schiffsverkehr)

Weiterfahrt nach Gent, Stadtrundgang bis zur Opera Gent, Mittagessen in Pizza Hut am Korenmarkt

Übernachtung in Gent/Ibis budget Dampoort, Parken in Tiefgarage (3 Übernachtungen)

Tag 9: Mi. 06.06.2018

Gent. Stadtrundgang bei Sonne (St.-Bravo-Kathedrale, Belfried, Korenmarkt, Burg Gravensteen, Sint-Michielsbrug, Brüsseler Waffel im MAX, Mittagessen im Ellis Gourmet Burger)

Gent. Blick von der Leie auf Sint-Michielsbrug und auf die Türme von Sint-Niklaaskerk, Belfried und St. Bravo-Kathedrale

Auf der Sint-Michielsbrug mit Blick auf die Türme Sint-Niklaaskerk und Belfried

St.-Bavo-Kathedrale (Sint-Baafskathedraal)

Tag 10: Do. 07.06.2018

Gent. Museum voor Schone Kunsten (MSK), Mittagessen im Museum (Mub'Art mit hervorragender flämischer Küche). Fotoausstellung Alberto Korda in der Sint-Pieterskerk

Museum der Schönen Künste

Gerda Steiner und Jörg Lenzlinger

Jan Provost

Hieronymus Bosch

Pieter Brueghel der Jüngere