Budapest, Kettenbrücke über die Donau
Budapest, Kettenbrücke über die Donau

_____________________________________________________________

 

Von  BUDAPEST  über  BRATISLAVA  nach  WIEN

  

 

vom 02. bis 19. 10. 2016

 

Teil 1: Budapest (02. bis 09. 10. 2016)

_____________________________________________________________

 

Individualreise

Zum Vergrößern und Anpassen der Fotos an die Seite bitte auf die Fotos klicken!

Im Text können unterstrichene Links in blauer Farbe zu Querverweisen im Internet angeklickt werden.

Vorwort

 

Moskau, Kiew, Odessa, Lviv (Lemberg) und Warschau hatten mich neugierig gemacht auf Städte wie Budapest und Bratislava, die ebenfalls lange zum Einflussbereich des kommunistischen Imperiums gehörten, seit 1989/90 aber den wirtschaftlichen Aufschwung des westlichen Kapitalismus erfahren haben und seit 2004 auch zur Europäischen Union gehören.

 

Die individuelle Organisation einer Reise nach Ungarn und in die Slowakei ist heute genauso einfach wie in jedes andere westliche europäische Land. Einzig die ungarische Währung (der Forint HUF) bietet noch etwas Gewöhnung. Sprachlich sind beide Länder zwar Exoten – das Ungarische ist keine indogermanische Sprache, und auch das Slowakische als westslawische Sprache ist fremd für mich – aber in beiden Städten ist die Verständigung mit Englisch kein Problem.

 

Die Kombination der drei Donaustädte Budapest, Bratislava und Wien bot sich für eine 18tägige Reise und ein erstes Kennenlernen an, zumal die gute verkehrstechnische Verbindung zwischen ihnen mit Zug oder Fernbus sehr leicht ist. Wien hatte ich schon im Jahre 2003 zusammen mit Almut als lohnendes Reiseziel entdeckt, und ich freute mich jetzt auf eine Intensivierung. Es war von Anfang an klar, dass ich dem kulturellen Aspekt in allen drei Städten im Monat Oktober einen besonderen Schwerpunkt einräumen würde. Und so habe ich auch einige Angebote in Budapest, Bratislava und vor allem in Wien ausgesucht und Tickets online oder in Wien auch vor Ort bestellt.

 

Die gesamte Reise ist problemlos verlaufen, die Unterschiedlichkeit der drei Städte eine reizvolle Entdeckung.

 

Aachen, im November 2016

Frank Rother

 

Hinreise nach Budapest am 02.10.2016
13:25 Von Familie nach Aachen-Hbf gefahren

13:51 Mit RE 10127 von Aachen-Hbf nach Düsseldorf Flughafen, Ankunft 15:27

18:05 (Abflug geplant) Mit einstündiger Verspätung mit EUROWINGS (Airbus 320) von Düsseldorf nach Budapest, geplante Ankunft 19:50, tatsächliche Ankunft 20:50

Mit Bus 200 vom Budapest Airport nach Köbánya Kispest und mit Metro M3 nach Deák Ferenc tér, zu Fuß nach Senator Apartements (Ap. B 705), Ankunft ca. 22:45

Weiterreise von Budapest nach Bratislava am 09.10.2016 

Zu Fuß von Senator Apartments zur Metro Deák Ferenc tér und mit M3 zur Station Népliget 

09:15 Abfahrt mit Fernbus REGIOJET (für 10 EURO) von Budapest, Könyves Kálmán, k., Népliget, bus st. 901 BKV/Szöglet
12:00 Ankunft in Bratislava, AS Mlynské Nivy

Mit Taxi (15 EURO) zum Premium Business Hotel, Ankunft 12:15 (Zimmer 303)

 

Weiterreise von Bratislava nach Wien am 13.10.2016

Zu Fuß zur Straßenbahnhaltestelle Slovanet. Mit Straßenbahn 8 (0,70 EURO) nach Novy Most

10:15 Mit Fernbus FLIXBUS (für 5 EURO) nach Wien Erdberg VIB. Ankunft 11:15

Mit U3 über Landstraße/Wien-Mitte zum Schwedenplatz, zu Fuß zum Hotel Post (Zimmer 422)

Ankunft ca. 12.00, Einchecken um 14:00

 

Rückreise von Wien nach Düsseldorf am 19.10.2016
05:30 Aufstehen und 06:20 Frühstück

06:40 Zu Fuß 5 Min. vom Hotel Post bis Morzinplatz/Schwedenplatz

07:00 Mit Flughafenbus (Vienna Airport Lines) von Morzinplatz bis Flughafen Schwechat, Ankunft 07:20

09:30 Mit EUROWINGS (Airbus 320-200)(Start um 09:45) von Wien nach Düsseldorf, Landung 11:00

12:04 Mit Bahn über Düsseldorf-Hbf nach Aachen-Hbf, Ankunft 13:45

Von Kerstin, Ricarda und Alexander abgeholt

 

Routenplan: Von Budapest über Bratislava nach Wien

Stadtplan von Budapest (mit den besuchten Sehenswürdigkeiten)

Tag 1: So. 02. 10. 2016 – Flug von Düsseldorf nach Budapest

 

Tag 2: Mo. 03. 10. 2016 – Erster Stadtrundgang durch Budapest

Frühstücken im Avenue Café, Stadtrundgang (vornehme Geschäftsstraße Andrássy út, Ungarische Staatsoper, Alexandra Bookstore (Alexandra Könyvesház - Párizsi Nagyáruház) mit Book Café, Oktogon, Teréz krt., Erzsébet krt., Café New York (New York Kávéház) neben dem Luxushotel Boscolo Budapest, Autograph Cellection, Rákóczy út, Große Synagoge (Synagoge der Dohánystraße)

 

Opernhaus der Ungarischen Staatsoper, zwischen 1875 und 1884 errichtet. Ankündigung des Singspiels Székely fonó (Die Spinnstube) von Z. Kodály
Opernhaus der Ungarischen Staatsoper, zwischen 1875 und 1884 errichtet. Ankündigung des Singspiels Székely fonó (Die Spinnstube) von Z. Kodály

Tag 3: Di. 04. 10. 2016 – Gellért Thermal- und Schwimmbad

 

Die Budapester Thermalbäder

Das Gellért-Bad in Budapest

Gellért Thermalbad und Schwimmbad (offizielle Webseite)

 

Mit Metro Budapest mit M3 von Deák Ferenc tér nach Kálvin tér, weiter mit M4 nach Szelent Gellért tér

 

Metro-Station Kálvin tér, Umsteigebahnhof zum Gellért Thermalbad
Metro-Station Kálvin tér, Umsteigebahnhof zum Gellért Thermalbad
Das im Jugendstil gebaute Gellért-Bad ist das berühmteste Bad Budapests, 1918 als Teil des Hotels Gellért eröffnet
Das im Jugendstil gebaute Gellért-Bad ist das berühmteste Bad Budapests, 1918 als Teil des Hotels Gellért eröffnet

Tag 4: Mi. 05. 10. 2016 – Der Burgberg von Buda mit Matthiaskirche, Fischerbastei, Burgpalast und Ungarischer Nationalgalerie

 

Zu Fuß vom Senator Apartment zur Kettenbrücke (Széchenyi Lánchid), über die Donau zur Standseilbahn (Budavári Sikló), hinauf nach Buda. Zur Matthiaskirche (Mátyás Templom), Reiterdenkmal (Szent István szobra), Fischerbastei, Burgpalast, Ungarische Nationalgalerie. Zurück zu Fuß am linken Donauufer, über die Kettenbrücke zur St.-Stephans-Basilika (Szent István Bazilika)

 

Die Kettenbrücke (Széchenyi lánchíd) wurde in der Zeit von 1839 bis 1849 auf Anregung des ungarischen Reformers Graf István Széchenyi erbaut.
Die Kettenbrücke (Széchenyi lánchíd) wurde in der Zeit von 1839 bis 1849 auf Anregung des ungarischen Reformers Graf István Széchenyi erbaut.
Blick vom Burgberg (Bergstation der Standseilbahn) zur Széchenyi-Brücke , im Hintergrund der Gresham-Palast und die St.-Stephans-Basilika
Blick vom Burgberg (Bergstation der Standseilbahn) zur Széchenyi-Brücke , im Hintergrund der Gresham-Palast und die St.-Stephans-Basilika
Blick von der Fischerbastei auf die Donau und das neogotische Parlamentsgebäude, entstanden 1885 bis 1904
Blick von der Fischerbastei auf die Donau und das neogotische Parlamentsgebäude, entstanden 1885 bis 1904
Blick von der Fischerbastei nach Süden auf die Donau mit ihren Brücken, rechts der Gellért-Berg mit der Zitadelle
Blick von der Fischerbastei nach Süden auf die Donau mit ihren Brücken, rechts der Gellért-Berg mit der Zitadelle
Der Matthiasbrunnen wurde 1904 von Alajos Stróbl errichtet und erzählt die Geschichte von König Matthias Corvinus und dem Mädchens Ilona.
Der Matthiasbrunnen wurde 1904 von Alajos Stróbl errichtet und erzählt die Geschichte von König Matthias Corvinus und dem Mädchens Ilona.

Besuch der Ungarischen Nationalgalerie

 

Burggarten-Basar
Burggarten-Basar
St.-Stephans-Basilika, Portalfront
St.-Stephans-Basilika, Portalfront
St.-Stephans-Basilika, Portalfront bei Nacht
St.-Stephans-Basilika, Portalfront bei Nacht

Tag 5: Do. 06. 10. 2016 – Donauufer, Gedenkstätte, Parlamentsgebäude, Gresham Palast, Ungarische Staatsoper: "Die Spinnstube" von Zoltán Kodály

 

Gresham-Palast, heute Luxushotel Four Seasons Gresham Palace
Gresham-Palast, heute Luxushotel Four Seasons Gresham Palace
Gresham-Palast, heute Luxushotel Four Seasons Gresham Palace, Bar
Gresham-Palast, heute Luxushotel Four Seasons Gresham Palace, Bar
Gebäude der Ungarischen Staatsoper,  eines der prachtvollsten Gebäude der Neorenaissance-Architektur in Budapest, 1875 und 1884
Gebäude der Ungarischen Staatsoper, eines der prachtvollsten Gebäude der Neorenaissance-Architektur in Budapest, 1875 und 1884
Zuschauerraum mit Parkett und Rängen, Deckenmalerei
Zuschauerraum mit Parkett und Rängen, Deckenmalerei

Email vom 7.10.2016

 

Hallo, ihr Lieben, Verwandte, Freunde und Bekannte,

aus Budapest, der ersten Station meiner Individualreise in die Hauptstädte in der ehemaligen K. und K.-Monarchie (Budapest-Bratislava-Wien) grüßt euch Frank.

 

Aus meinem Reisetagebuch:

 

04.10.2016: Bei dem grauen und kühlen Wetter war ich heute Morgen im Gellért-Bad (Jugendstil), einem Thermalbad bis 40 Grad
05.10.2016: Heute war ein schöner sonniger Tag, aber kalt und windig. ... der Winter lässt grüßen. Bin mehrere Stunden gelaufen: über die Kettenbrücke in den Stadtteil Buda, auf den Burgberg und schließlich in die Nationalgalerie. Den ganzen Weg wieder zurück in den Stadtteil Pest, wo ich im Zentrum in einem ruhigen Apartment wohne.

06.10.2016: Hier in Budapest will die große Begeisterung bisher  noch nicht so recht aufkommen. Leider ist das Wetter aber auch sehr ungemütlich (kalt, windig und regnerisch); ich werde auf jeden Fall das Beste daraus machen. Heute Abend gehe ich in die Oper und sehe "Die Spinnstube", ein Singspiel  von Zoltán Kodály. Das ungarische Opernhaus gilt als eines der schönsten weltweit. 

 

Und dann habe ich heute doch noch interessante Impressionen entdeckt: den Gresham Palast, ein Verwaltungsgebäude der gleichnamigen Londoner Versicherungsgesellschaft im Jugendstil, heute ein Luxushotel.

 

Tag 6: Fr. 07. 10. 2016 – Große Markthalle, Gellértberg mit Zitadelle

 

Spaziergang: Zu Fuß vom Senator Apartment über die Váci Utca zur Großen Markthalle, über die Freiheitsbrücke (Szabadság hid) den Gellértberg hinauf zur Zitadelle mit Freiheitsstatue. Den Berg hinunter und entlang der Donau, über die Kettenbrücke zum Stammrestaurant Vak Varjú Étterem 

 

Geschäftsstraße Váci utca, älteste Handelsstraße Budapests
Geschäftsstraße Váci utca, älteste Handelsstraße Budapests
Große Markthalle (Nagy Vásárcsarnok), 1894 bis 1897 nach Plänen von Samuel Petz errichtet, basilikaartiges Gebäude mit einem Langhaus und zwei Querschiffen. Auf drei Geschossen befinden sich über 180 Marktstände und Geschäfte, dazu zwei Supermärkte.
Große Markthalle (Nagy Vásárcsarnok), 1894 bis 1897 nach Plänen von Samuel Petz errichtet, basilikaartiges Gebäude mit einem Langhaus und zwei Querschiffen. Auf drei Geschossen befinden sich über 180 Marktstände und Geschäfte, dazu zwei Supermärkte.
Szabadság hid, Brücke über die Donau, im Hintergrund links das Hotel Gellért mit dem Thermalbad
Szabadság hid, Brücke über die Donau, im Hintergrund links das Hotel Gellért mit dem Thermalbad
Blick von der Szabadság-Brücke donauaufwärts nach Norden, im Hintergrund der Burgpalast
Blick von der Szabadság-Brücke donauaufwärts nach Norden, im Hintergrund der Burgpalast
Blick vom Gellértberg auf den Stadtteil Pest mit der Elisabeth-Brücke
Blick vom Gellértberg auf den Stadtteil Pest mit der Elisabeth-Brücke
Die Freiheitsstatue (Szabadság szobor) steht auf dem Gellértberg vor der Zitadelle.
Die Freiheitsstatue (Szabadság szobor) steht auf dem Gellértberg vor der Zitadelle.
Ein Teil des Komplexes der Freiheitssatue auf dem Gellértberg
Ein Teil des Komplexes der Freiheitssatue auf dem Gellértberg

Kulinarisches auf dem Gellértberg vor der Zitadelle

 

Panoramablick vom Gellértberg auf die Donau (mit Kettenbrücke) und die beiden Budapester Stadtteile Buda (mit dem Burgpalast) und Pest
Panoramablick vom Gellértberg auf die Donau (mit Kettenbrücke) und die beiden Budapester Stadtteile Buda (mit dem Burgpalast) und Pest
Rudas-Bad an der Donau, 1550 als Thermalbad gegründet
Rudas-Bad an der Donau, 1550 als Thermalbad gegründet
Blick von der Kettenbrücke auf zwei Fluss-Kreuzfahrtschiffe
Blick von der Kettenbrücke auf zwei Fluss-Kreuzfahrtschiffe

Tag 7: Sa. 08. 10. 2016 – Széchenyi-Thermalbad, Heldenplatz, Hauptbahnhof Budapest-Keleti, Friedhof Kerepesi tementö

 

Mit Metro M1 bis Széchenyi Fürdö, zu Fuß zum Széchenyi-Heilbad, zu Fuß bis Heldenplatz (Hösök tere), weiter bis Hauptbahnhof Keleti, weiter zum Friedhof Kerepesi tementö, zu Fuß zurück durch die Innenstadt zum Senator Apartment

 

Széchenyi-Heilbad, das größte seiner Art in Europa, Haupteingang an der Kós Károly sétany
Széchenyi-Heilbad, das größte seiner Art in Europa, Haupteingang an der Kós Károly sétany
Budapest ist die Stadt des Zirkus. Állatkerti krt. 12/A., gegenüber vom Széchenyi-Heilbad
Budapest ist die Stadt des Zirkus. Állatkerti krt. 12/A., gegenüber vom Széchenyi-Heilbad
Volksfeststimmung in der Nähe des Heldenplatzes
Volksfeststimmung in der Nähe des Heldenplatzes
Der Bahnhof Budapest Keleti pályaudvar (Ostbahnhof) ist der wichtigste der drei großen internationalen Bahnhöfe, der von den meisten internationalen Zügen angelaufen wird. Der Kopfbahnhof im Neorenaissancestil wurde in den Jahren 1881 bis 1884 gebaut.
Der Bahnhof Budapest Keleti pályaudvar (Ostbahnhof) ist der wichtigste der drei großen internationalen Bahnhöfe, der von den meisten internationalen Zügen angelaufen wird. Der Kopfbahnhof im Neorenaissancestil wurde in den Jahren 1881 bis 1884 gebaut.

Der Railjet der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) und der Tschechischen Staatsbahn (ČD).

Kerepesi temető (Kerepescher Friedhof), 1847 eröffnet
Kerepesi temető (Kerepescher Friedhof), 1847 eröffnet

Graf Batthyany Lajos (1807-1849)

Tag 8: So. 09. 10. 2016 – Weiterreise nach Bratislava

 

Abfahrt mit Fernbus REGIOJET um 09:15 Uhr von Budapest, Könyves Kálmán, k., Népliget, bus st. 901, nach Bratislava, Ankunft 12:00 Uhr
Abfahrt mit Fernbus REGIOJET um 09:15 Uhr von Budapest, Könyves Kálmán, k., Népliget, bus st. 901, nach Bratislava, Ankunft 12:00 Uhr
Moderner Fernbus REGIOJET, Strecke Budapest - Bratislava -Prag, online gebucht
Moderner Fernbus REGIOJET, Strecke Budapest - Bratislava -Prag, online gebucht

__________________________________________________

  

Fortsetzung  Bratislava